Andreina Flores

 Daniel est indigné. Il en a marre, il est triste et bouleversé. Il ne mesure pas les conséquences et enlève sa chemise. Il met les mains dans le sang de Kluivert Roa – gisant en pleine rue – et se peint la poitrine avec. Il se dirige vers le peloton de la Police Nationale Bolivarienne […]

Daniel is outraged. He\’s exhausted, sad, shocked. He does not weigh the consequences and he takes off his shirt. With his hands, he takes some of Kluivert Roa’s blood – that was left in the street – and smears it on his chest. He goes to the Bolivarian National Police line and asks the question

Me despedí de mi papá el 2 de enero como se hizo costumbre para todos los hijos venezolanos que nos toco partir como coloquialmente se dice: “Con el corazón en las manos” y ese miedo que nosotros los venezolanos conocemos muy bien que nos invade de dudas e incertidumbre con preguntas como, “¿Cuándo te voy