Diáspora venezolana, Francia, Teatro, Uncategorized, Venezuela

Gledys Ibarra, inmigrante en París

Texto y fotos:  Andreina Flores Gledys… la de siempre, la negra de ojazos verdes. Eloína Rangel, Luna Camacho, Patria Mía, la Encarnación de Pobre Negro, la misma de nuestros viejos televisores a las nueve de la noche. Esta vez, bien plantada en un decorado distinto. Gledys llegó a París para presentar su monólogo “La inmigrante”,… Sigue leyendo Gledys Ibarra, inmigrante en París

Diáspora venezolana, Immigration, Shortages, Venezuela, Venezuelan migration

Reconciling with Normality

Léelo en español aquí: Reconciliarse con la Normalidad  "Normal" is an abstract, diffuse concept, which each person spreads with his/her own spices. And now that I am in France - but still with my head in Venezuela - it is a word that acquires a new meaning every day. It is better explained with examples:… Sigue leyendo Reconciling with Normality