Diáspora venezolana, Francia, Teatro, Uncategorized, Venezuela

Gledys Ibarra, inmigrante en París

Texto y fotos:  Andreina Flores Gledys… la de siempre, la negra de ojazos verdes. Eloína Rangel, Luna Camacho, Patria Mía, la Encarnación de Pobre Negro, la misma de nuestros viejos televisores a las nueve de la noche. Esta vez, bien plantada en un decorado distinto. Gledys llegó a París para presentar su monólogo “La inmigrante”,… Sigue leyendo Gledys Ibarra, inmigrante en París

Francia, Terrorismo, Venezuela

Volver al Bataclan

Cuando se entra al lugar donde han muerto 90 personas en una sola noche, uno no sabe muy bien qué hacer. Hay un brote de emociones raras. Un estómago revuelto, una sonrisa nerviosa,, mil preguntas y una mirada alerta para ver quién tiene cara de terrorista, loco o asesino. La primera en aparecer es la… Sigue leyendo Volver al Bataclan

Diáspora venezolana, Immigration, Shortages, Venezuela, Venezuelan migration

Reconciling with Normality

Léelo en español aquí: Reconciliarse con la Normalidad  "Normal" is an abstract, diffuse concept, which each person spreads with his/her own spices. And now that I am in France - but still with my head in Venezuela - it is a word that acquires a new meaning every day. It is better explained with examples:… Sigue leyendo Reconciling with Normality

Francia, Nouvelle Star, Venezuela

Venezuelan French Idol

Son las nueve de la noche del miércoles. Como ya es costumbre en toda Francia, millones de televidentes se acomodan en el sofá para ver la versión gala de American Idol, el concurso de canto pop que lleva por nombre “Nouvelle Star”. Un estudio impresionante, una iluminación fantástica, maquillajes, trajes, público entrenado para aplaudir y… Sigue leyendo Venezuelan French Idol